Realitätsnahe Simulationen
Dank Messdaten, Radarregen und leistungsfähiger Simulationsmodelle bilden Sie reale Bedingungen zuverlässig ab – für belastbare Nachweise und sichere Planungsentscheidungen.
Alles in einem System
Von der Datenerfassung über die Simulation bis zur Auswertung: HYSTEM-EXTRAN vereint den gesamten Workflow der Kanalnetzplanung in einer integrierten Lösung.
Für Ihre Herausforderungen
Ob Langzeitsimulationen, Kanalnetzsteuerung oder gekoppelte 2D-Oberflächenberechnungen – HYSTEM-EXTRAN wächst mit Ihren Anforderungen.
Sie möchten HYSTEM-EXTRAN kostenlos und unverbindlich testen?
Mit der Demo-Version können Sie sich einen ersten Einblick verschaffen. Sind Sie überzeugt, können Sie eine vollwertige Lizenz im Anschluss über unsere Angebotsanfrage erwerben.
Kanalnetzsimulation
Planen, analysieren und bewerten Sie Entwässerungssysteme mit leistungsstarken hydrodynamischen Simulationen. HYSTEM-EXTRAN unterstützt Sie bei Nachweisen, Sanierungskonzepten und der Entwicklung zukunftsfähiger Kanalnetze. Die Berechnungen basieren auf realitätsnahen Modellen und schaffen belastbare Entscheidungsgrundlagen.
Starkregen & Überflutung
Bewerten Sie die Auswirkungen von Starkregenereignissen auf Kanalnetz und Oberfläche. Durch die gekoppelte Simulation können Überflutungsrisiken frühzeitig erkannt und geeignete Schutzmaßnahmen entwickelt werden. So schaffen Sie die Grundlage für eine klimaresiliente und sichere Stadtentwässerung.
Steuerung & Optimierung
Nutzen Sie Daten und Simulationen nicht nur für die Planung, sondern auch für den Betrieb Ihrer Systeme. HYSTEM-EXTRAN unterstützt die Analyse und Optimierung von Entwässerungsnetzen sowie den Aufbau intelligenter Steuerungsstrategien. Dadurch können vorhandene Infrastrukturen effizienter genutzt und Investitionen gezielter geplant werden.
Was ist neu in HYSTEM-EXTRAN 8.8?
Sie möchten wissen, welche Änderungen und Verbesserungen die aktuellste Version mit sich bringt? Alle Anpassungen fassen wir in unseren Release Notes zusammen.
Weitere Module:
Systemvoraussetzungen
- x86-64-basierter Prozessor
- Betriebssystem: Windows 11 (26H1, 25H2, 24H2)
- .NET-Framework 4.8, .NET 6.0 (wird ggf. mit installiert)
- Netzwerk-Lizenzen: Microsoft Windows Server, Verzeichnis mit vollständigen Zugriffsrechten für alle Benutzer
- Bildschirmauflösung mind. 1920×1080 Pixel
- itwh-Hub 1.1
Grundpreise (zzgl. MwSt.)
Erstlizenzen Einzelplatz
- Für bis zu 800 Transportelemente: 5.400,00 €
- Für unbegrenzte Anzahl von
Transportelementen: 7.500,00 € - Modul LANGZEIT: 1.600,00 €
- Modul HYSTEM-EXTRAN 2D: 1.750,00 €
Für Netzwerklizenzen 25% Aufschlag.
Rabattstaffel für Folgelizenzen (Einzelplätze oder Netzwerk-Lizenzplätze).
Updates je nach vorhandener Version, bei bestehendem Pflegevertrag inklusive.
Nutzen Sie auch unsere praxisorientierten Schulungs- und Betreuungsangebote.
Mit dem hydrodynamischen Niederschlag-, Abfluss- und Schmutzfrachtmodell HYSTEM-EXTRAN lassen sich Kanalnetzberechnungen als Einzelereignis oder als Langzeitseriensimulation (optional mit dem Modul LANGZEIT) durchführen. Als Niederschlagsbelastung kann zwischen Modellregen, Regenschreiberstationsdaten und Radarregendaten des Deutschen Wetterdienstes gewählt werden. In Kombination mit dem Programmpaket CONTROL lassen sich Steuerungsstrategien für Kanalnetze entwickeln und überprüfen.
Bestandteile in HYSTEM-EXTRAN
Mit perfekt aufeinander abgestimmten Modulen und der Einbindung in weitverbreitete CAD- und GIS-Anwendungen stellen wir Ihnen umfassende Lösungen für die integrierte Planung zur Verfügung
- HYSTEM-EXTRAN-Editor: Benutzerfreundliche Erstellung und Pflege von Kanalnetz-Rechenmodellen mit verschiedenen Importschnittstellen zur Datenübernahme sowie umfangreiche Werkzeuge zur Datenprüfung
- HYSTEM-EXTRAN-Simulation: Start, Überwachung und Steuerung der Simulation
- HYSTEM-EXTRAN-Viewer: Auswertung der Ergebnisse in Tabellen, Längsschnitten, Ganglinien, durch Einfärbungen und in konfigurierbaren PDF-Berichten
Module in HYSTEM-EXTRAN
- HYSTEM-EXTRAN-Viewer Free: kostenfreie Anzeige wesentlicher Informationen zum Kanalnetzmodell und Berechnungsergebnissen, zum Beispiel für Auftraggeber
- LANGZEIT: Mit dem Modul LANGZEIT kann eine Langzeit-Seriensimulation zum Nachweis der zulässigen Überstauhäufigkeiten gem. DWA-A 118 sowie zur Schmutzfracht nach DWA-A 102 durchgeführt werden.
- HYSTEM-EXTRAN 2D: Ermöglicht die gekoppelte Simulation von Kanalnetz- und 2D Oberflächenmodell, um die Wirkung von urbanen Sturzfluten zu untersuchen. Die Oberflächenmodellierung erfolgt in FOG.
- Verteiltes Rechnen: Das Dienstprogramm verteilt im Unternehmensnetzwerk automatisch Rechenläufe, z.B. einer umfangreichen Langzeit-Seriensimulation, auf verschiedene Rechner, überwacht die Simulationen und sammelt am Ende die Ergebnisse ein.
HYSTEM-EXTRAN unterstützt die Berechnungsverfahren
- ZEBEV: Zeitbeiwertverfahren nach Arbeitsblatt DWA-A 118
- HYSTEM: Oberflächen-Abflussbildungs- und Abflusskonzentrationsberechnung
- EXTRAN: Hydrodynamische Abflusstransport- und Schmutzfrachtberechnung
HYSTEM-EXTRAN 8 ist Bestandteil der neuesten itwh-Software-Generation und bildet die Basis für anwendungsorientierte Kanalnetzberechnungen und Abfluss-Simulationen. HYSTEM-EXTRAN speichert alle Eingangsdaten (Netzdaten, Regendaten, Sonderprofile etc.) in einer Modelldatenbank und alle Simulationsergebnisse in einer Ergebnisdatenbank. Ergebnisdatenbanken verschiedener Rechenläufe lassen sich komfortabel vergleichen. Die Anbindung an die grafischen Auswertungsmodule GIPS und FOG ist implementiert. So können HYSTEM-EXTRAN-Ergebnisse z. B. für großformatige Themenpläne und weitergehende Auswertungen genutzt werden.
HYSTEM-EXTRAN: flexibel und workflow-orientiert
Zur Datenverwaltung nutzt HYSTEM-EXTRAN eine integrierte Datenbank, in der Eingangsdaten und Ergebnisdaten abgelegt werden können. Im gesamten Arbeitsablauf werden nur zwei Dateien benötigt, eine Modell- und eine Ergebnisdatenbank. Ältere HYSTEM-EXTRAN-Dateiformate (z. B. SON, WEL, CSV) können eingelesen werden.
Übersichtliche Objektstrukturen: Kanalnetzelemente (Schächte, Haltungen, Pumpen…), Objekte (Regenwasserbehandlungsanlagen, Außengebiete, Einzeleinleiter, Regendaten, Zeitmuster…) und Parametersätze (Abflussermittlung und Simulationsvorgaben) lassen sich über die anwendungsorientierten Dialoge und Tabellen komfortabel bearbeiten und verknüpfen.
Umfangreiche Plausibilitätsprüfungen sorgen für fachlich stimmige Daten: Reagieren Sie auf eingeblendete Fehlermeldungen unmittelbar während der Dateneingabe oder springen Sie aus dem übergeordneten Fehlermanagement-Dialog direkt zu einem fehlerhaften Datensatz.
Zahlreiche Tools zur Datenpflege ermöglichen eine schnelle Modifikation der Daten: Verwenden Sie die Werkzeuge wie die Mehrfachzuweisung, um ausgewählte Werte mehreren Objekten gesammelt zuzuweisen. Tauschen Sie Daten mit Tabellenkalkulationsprogrammen aus. Nutzen Sie die umfangreichen Möglichkeiten zum Filtern, Gruppieren, Auswählen und Sortieren von Datensätzen.
Umfangreiche Analysewerkzeuge: Assistenten zur Einzugsgebietsanalyse oder zur Fließzeitermittlung erleichtern die Analyse des Kanalnetzmodells. Zuordnungslinien zeigen Verbindungen zwischen Kanalnetzobjekten an. Flächenkreise visualisieren die an die Haltungen angeschlossenen Flächen.
Assistenten erledigen komplexe Aufgaben selbstständig: Rufen Sie die verschiedenen Assistenten auf, um z. B. Modellregen oder Abflussparametersätze automatisch erzeugen zu lassen.
Steuerungseingriffe können simuliert werden: Definieren Sie Regeln für ausgewählte Bauwerke.
In der Praxis sind mehrere Rechengänge für verschiedene Belastungen erforderlich. Im Modul HE-Simulation lassen sich verschiedene Rechenläufe einzeln oder gebündelt starten. Der Fortgang der Berechnung und die aktuelle Situation im Kanalnetz werden laufend angezeigt. Erweist sich eine Netzvariante als untauglich, können Sie die Berechnung stoppen und so unnötige Rechenzeiten einsparen.
Rechenergebnisse analysieren
Nach der Simulation analysieren Sie die Ergebnisse im HE-Viewer. Der HE-Viewer stellt das Kanalnetz in einer Netzplanansicht dar, erzeugt konfigurierbare Berichte und ermöglicht die grafische Ergebnisanalyse anhand von Einfärbungen im Lageplan, Ganglinien oder Längsschnittansichten. Wurden mehrere Varianten eines Netzes gerechnet, vergleichen Sie die Ergebnisse anhand von Vergleichsberichten oder z. B. mit Hilfe überlagerter Ganglinien.
Darüber hinaus ...
HYSTEM-EXTRAN 8 berücksichtigt selbstverständlich die gängigen Regelwerke, u. a. Arbeitsblatt DWA-A 110, DWA-A 102, Merkblatt DWA-M 165 sowie Regelblatt 19 ÖWAV (Österreich).
HYSTEM-EXTRAN 8 enthält verschiedene Import- und Exportschnittstellen. So kann der hydraulisch relevante Datenbestand des Kanalnetzes auch aus anderen Formaten, z. B. ISYBAU, SWMM, DWA M150 oder Excel übernommen werden.
Unterstützte Regelwerke
HYSTEM-EXTRAN unterstützt Nachweise und Planungen auf Grundlage relevanter Regelwerke der Siedlungswasserwirtschaft, darunter:
Hydraulische Nachweise und Kanalnetzberechnung
- DWA-A 118 – Bewertung der hydraulischen Leistungsfähigkeit von Entwässerungssystemen
- DIN EN 752 – Entwässerungssysteme außerhalb von Gebäuden (Grundlage der hydraulischen Bemessung und Nachweise)
Niederschlagswasserbewirtschaftung und Regenwasserbehandlung
- DWA-A 102 / BWK-A 3 – Bewirtschaftung und Behandlung von Regenwetterabflüssen
- DWA-M 102-4 / BWK-M 3-4 – Wasserhaushaltsbilanz für die Niederschlagswasserbewirtschaftung
Regenrückhaltung und Sonderbauwerke
- DWA-A 117 – Bemessung von Regenrückhalteräumen
- DWA-A 111 – Anlagen zur Abfluss- und Wasserstandsbegrenzung
- DWA-A 112 – Sonderbauwerke in Entwässerungssystemen
Versickerung und dezentrale Maßnahmen
- DWA-A 138 – Planung, Bau und Betrieb von Anlagen zur Versickerung von Niederschlagswasser
Sie möchten fit im Umgang mit HYSTEM-EXTRAN werden?
Dann besuchen Sie einen unserer Kurse. Die Kurse sind einer begrenzten Problemstellung aus dem Fachgebiet der Stadthydrologie gewidmet und richten sich an Benutzer der itwh-Software aus Ingenieurbüros und Verwaltung.
